Erratum
Reprinted version at:
Astron. Astrophys.
364
, 923 (2000)